1
00:00:05,234 --> 00:00:17,318
Translated by: Eng. George Anwar Zakry

2
00:00:05,234 --> 00:00:17,318
{\an8}My Facebook page
George Anwar Zekry Subtitles

3
00:00:18,293 --> 00:00:21,751
<b>For every person there are three million spiders.</b>

4
00:00:23,134 --> 00:00:26,301
<b>They are present in 100% of our homes.</b>

5
00:00:27,793 --> 00:00:31,334
‫<b><font color="

6
00:00:32,751 --> 00:00:35,776
<b>If spiders decided to eat humans...</b>

7
00:00:37,109 --> 00:00:40,293
<b>We will all die within one year.</b>

8
00:00:41,668 --> 00:00:45,126
<b>Please don't panic, but...</b>

9
00:00:46,401 --> 00:00:49,918
<b>There's probably a spider under your seat.</b>

10
00:00:58,085 --> 00:01:00,251
<i><b>♪ I'm having so much fun ♪</b></i>

11
00:01:01,765 --> 00:01:04,084
‫<font color="

12
00:01:05,209 --> 00:01:07,209
<i><b>♪ I love everything ♪</b></i>

13
00:01:07,459 --> 00:01:11,293
<i><b>♪ And who knows how long this will last? ♪</b></i>

14
00:01:12,318 --> 00:01:14,668
<i><b>♪ I'm having a good time ♪</b></i>

15
00:01:15,868 --> 00:01:18,376
<i><b>♪ And I'm the one leading the scene ♪</b></i>

16
00:01:19,405 --> 00:01:21,305
<i><b>♪ How did you get stuck... ♪</b></i>

17
00:01:21,555 --> 00:01:22,818
<i><b>♪ With all this luck ♪</b></i>

18
00:01:23,068 --> 00:01:25,443
‫<font color="

19
00:01:26,751 --> 00:01:29,084
<i><b>♪ I'm living a dream ♪</b></i>

20
00:01:30,293 --> 00:01:34,418
<i><b>♪ There is only love and progress ♪</b></i>

21
00:01:34,584 --> 00:01:39,709
<i><b>♪ And if it rains one day in my life ♪</b></i>

22
00:01:39,825 --> 00:01:41,084
<i><b>♪ I don't care ♪</b></i>

23
00:01:41,134 --> 00:01:43,418
<i><b>♪ I'm having so much fun... ♪</b></i>

24
00:04:09,593 --> 00:04:12,626
"spiders"

25
00:06:44,984 --> 00:06:47,001
‫<font color="

26
00:06:51,084 --> 00:06:51,824
Paint this

27
00:06:53,968 --> 00:06:56,209
Fix this

28
00:06:57,709 --> 00:06:59,043
Get rid of this

29
00:07:01,384 --> 00:07:03,376
Replace this

30
00:07:06,468 --> 00:07:07,248
Don't forget this

31
00:07:14,959 --> 00:07:17,001
‫<font color="

32
00:07:23,155 --> 00:07:24,155
Mr. Rossmore, I think

33
00:07:24,155 --> 00:07:24,935
That time has come

34
00:07:24,935 --> 00:07:26,375
To replace old air conditioning units.

35
00:07:27,415 --> 00:07:28,709
I'm paying you to fix things.

36
00:07:28,709 --> 00:07:31,415
But repair the air conditioner
Outside my scope of work.

37
00:07:32,965 --> 00:07:37,459
Search on YouTube. Surprise me.
You do the rest of the tasks.

38
00:07:37,675 --> 00:07:39,815
No, I left specific notes.

39
00:07:40,005 --> 00:07:41,415
Yes, most of them are sold out.

40
00:07:41,415 --> 00:07:42,415
It must be implemented.

41
00:07:42,475 --> 00:07:46,084
Isn't it? Make the most of your day.
Wasting time is like cancer.

42
00:07:46,155 --> 00:07:48,634
- No, worse.
- Damn you, Rossmore.

43
00:07:48,634 --> 00:07:49,834
Yes, you hope so.

44
00:07:49,925 --> 00:07:51,175
Tenants are angry.

45
00:07:51,175 --> 00:07:52,975
Yes, fuck them then.
And fuck you too.

46
00:07:54,195 --> 00:07:56,295
Don't allow people to insult you.

47
00:07:56,605 --> 00:07:58,055
Take control of your life.

48
00:07:58,725 --> 00:08:01,615
What would you do?
If this is really what you want to do?

49
00:08:02,565 --> 00:08:06,834
- I was going to kill myself.
- This is funny, do it, but don't overdo it.

50
00:08:06,935 --> 00:08:08,735
Remember, you live in a free unit,

51
00:08:08,735 --> 00:08:11,255
And in these economic conditions, this is crazy.

52
00:08:11,445 --> 00:08:15,376
It's the law. Buildings containing more than
20 units must have a resident manager.

53
00:08:15,376 --> 00:08:17,095
- Selena, listen to me.
- My name is Serena.

54
00:08:17,245 --> 00:08:22,376
Your goal in life is complete occupancy.
Occupancy of all units.

55
00:08:22,715 --> 00:08:24,935
Maybe you can offer some advantages, such as...

56
00:08:25,125 --> 00:08:26,215
Free cable and wifi.

57
00:08:26,475 --> 00:08:28,459
- Or maybe a gym.
Yes.

58
00:08:29,175 --> 00:08:30,834
Yes, this is a great idea.

59
00:08:31,935 --> 00:08:34,315
How about we turn your apartment into a gym?

60
00:08:35,015 --> 00:08:36,795
- I am truly a genius!
What?

61
00:08:37,145 --> 00:08:38,995
Yes, because then we would only have 19 units

62
00:08:39,175 --> 00:08:40,959
We will not need a resident manager.

63
00:08:41,015 --> 00:08:45,035
Go back to work now.
I'm going to Aspen.

64
00:08:50,459 --> 00:08:51,626
Hey girl,

65
00:08:55,205 --> 00:08:56,443
Remember to smile more.

66
00:09:00,025 --> 00:09:01,565
Before I forget.

67
00:09:02,465 --> 00:09:06,405
The rent will rise because of this socialist council

68
00:09:06,405 --> 00:09:09,225
What we have...it's only a measly 3%.

69
00:09:09,745 --> 00:09:12,765
I swear to you, this city is killing us owners.

70
00:09:13,115 --> 00:09:14,115
It's killing us.

71
00:09:27,168 --> 00:09:28,943
‫<font color="

72
00:10:12,635 --> 00:10:14,055
I just fell off the wall.

73
00:10:14,285 --> 00:10:15,655
This building is collapsing.

74
00:10:15,805 --> 00:10:17,855
- Maybe because of the heat.
- Or due to negligence.

75
00:10:18,315 --> 00:10:19,535
There's a leak in the hallway.

76
00:10:19,595 --> 00:10:21,415
That's on my to-do list.

77
00:10:21,415 --> 00:10:22,575
Are you only here one day a week?

78
00:10:22,625 --> 00:10:25,415
Seven days. I live directly below you.

79
00:10:25,675 --> 00:10:27,695
So why isn't anything getting done?

80
00:10:49,755 --> 00:10:52,459
Welcome.
What is this?

81
00:10:52,459 --> 00:10:54,751
-You have to read it.
-I only read audiobooks.

82
00:10:59,875 --> 00:11:02,084
To Mr. Rossmore.
Do you mind turning down the volume?

83
00:11:03,495 --> 00:11:04,855
Because it's so cool.

84
00:11:05,305 --> 00:11:09,215
- Don't show me... stop, stop, stop...
-For Amber Chris.

85
00:11:10,075 --> 00:11:12,584
Welcome. Do you drink?
It's time for wine.

86
00:11:13,251 --> 00:11:14,459
For your mother's sake.

87
00:11:14,555 --> 00:11:17,093
-It's not my fault.
- She is with a friend.

88
00:11:18,518 --> 00:11:19,251
Rent increase.

89
00:11:19,275 --> 00:11:20,626
Are you kidding me?

90
00:11:21,176 --> 00:11:22,251
My day has been very long.

91
00:11:22,275 --> 00:11:23,293
And what about you?

92
00:11:23,293 --> 00:11:27,055
I had a company manager who disguised himself as a poodle.

93
00:11:27,235 --> 00:11:29,668
And the last customer disguised herself as Maria Adams.

94
00:11:29,755 --> 00:11:31,575
Do you want to take?
Music lesson here later?

95
00:11:31,635 --> 00:11:34,301
- Or in my apartment?
- Here, bring pizza.

96
00:11:34,301 --> 00:11:35,201
Good.

97
00:11:35,575 --> 00:11:39,126
- The scoundrel (Moore) is going to raise the rent.
- Ignore him. Mrs. Lash knows, thanks.

98
00:11:40,001 --> 00:11:42,055
This is a small consolation.
He wants to fire me.

99
00:11:42,125 --> 00:11:43,655
I'm not surprised.

100
00:11:43,795 --> 00:11:45,255
I follow a chip company from Taiwan.

101
00:11:46,205 --> 00:11:47,135
It's unbelievable.

102
00:11:58,985 --> 00:11:59,985
(Church)...

103
00:12:04,065 --> 00:12:05,065
<i>Are you inside?</i>

104
00:12:07,193 --> 00:12:08,251
<i>Open please.</i>

105
00:12:23,818 --> 00:12:25,834
Vacant
Fill this out

106
00:12:28,925 --> 00:12:29,925
Hello.

107
00:12:30,485 --> 00:12:31,745
Welcome.
- I'm sorry, I...

108
00:12:32,905 --> 00:12:34,305
I can't smoke in our apartment...
Because of the child.

109
00:12:34,925 --> 00:12:36,665
decent. I come to this apartment

110
00:12:36,665 --> 00:12:38,185
Because the acoustics are amazing.

111
00:12:39,955 --> 00:12:40,955
How is she?

112
00:12:41,755 --> 00:12:46,168
She's fine... but very tired.

113
00:12:49,305 --> 00:12:53,065
Sometimes I hear through the air conditioner...
I was one of those kids.

114
00:12:53,645 --> 00:12:55,785
My mother used to play lullabies on this guitar,

115
00:12:55,845 --> 00:12:57,105
Hopefully I can sleep.

116
00:13:03,675 --> 00:13:06,865
-Music will save you.
-I live on this hope.

117
00:13:09,945 --> 00:13:11,345
I should borrow it and play a little.

118
00:13:15,793 --> 00:13:16,945
It is literally a topic

119
00:13:17,245 --> 00:13:20,065
On a velvet cushion inside a display box.

120
00:13:21,335 --> 00:13:22,335
Kind of special, isn't it?

121
00:13:23,245 --> 00:13:25,385
Yes.
If a fire broke out in the building...

122
00:13:25,385 --> 00:13:27,251
It will be the only thing you save.

123
00:13:28,055 --> 00:13:29,143
exactly.

124
00:13:32,885 --> 00:13:34,905
This is her cry of anxiety.

125
00:13:36,005 --> 00:13:38,276
Her cry for the diaper,
And a cry for hunger...and this

126
00:13:38,395 --> 00:13:39,601
Scream where the hell are you?

127
00:13:58,605 --> 00:13:59,665
<i>What the hell is this...</i>

128
00:14:00,126 --> 00:14:01,334
<i>Damn you...</i>

129
00:14:07,165 --> 00:14:09,376
-Are you okay?
-Do I look okay?

130
00:14:09,709 --> 00:14:10,584
Yes.

131
00:14:11,125 --> 00:14:15,625
-You have to clean this.
- No... Did your clothes get wet?

132
00:14:15,905 --> 00:14:17,545
I slipped...
I could have torn my cruciate ligament.

133
00:14:17,765 --> 00:14:20,626
-I will deal with this immediately.
- Don't let this happen again.

134
00:14:45,075 --> 00:14:46,785
Sorry...I didn't mean to scare you.

135
00:14:47,845 --> 00:14:49,945
Listen, something happened
And I have to go to Las Vegas

136
00:14:50,855 --> 00:14:53,805
For work...and I wanted to know if you could check it out

137
00:14:53,805 --> 00:14:54,885
Molly while I'm gone.

138
00:14:55,495 --> 00:14:56,565
She's fine on her own...

139
00:14:56,665 --> 00:14:58,725
But she still has a splint on her leg.

140
00:15:01,365 --> 00:15:02,918
Contact me if there is a problem.

141
00:15:33,765 --> 00:15:34,801
(Church)...

142
00:15:45,685 --> 00:15:49,145
(George)...Are you here?

143
00:15:54,555 --> 00:15:55,668
<i>What is this smell?</i>

144
00:16:10,485 --> 00:16:11,485
(Church)?

145
00:17:07,585 --> 00:17:09,515
Damn Covid again.

146
00:17:11,185 --> 00:17:13,793
The good news is that I didn't
I had no contact with him.

147
00:17:28,935 --> 00:17:32,251
Hi, yes...I need an appointment
With Dr. Baker, please.

148
00:17:33,751 --> 00:17:36,459
Yes...it is very urgent and urgent.

149
00:17:47,775 --> 00:17:49,965
- Hey, what's going on?
- Ma'am...

150
00:17:50,015 --> 00:17:51,485
Please keep a safe distance.

151
00:17:51,795 --> 00:17:53,445
It's not through the air...
But as a precaution,

152
00:17:53,875 --> 00:17:55,885
The building is now under federal quarantine.

153
00:17:55,985 --> 00:17:58,565
Anyone who breaks the seal...
He will be imprisoned for a full year. Do you understand?

154
00:17:58,615 --> 00:18:00,285
Looks like you'll have to stay here for a while.

155
00:18:00,915 --> 00:18:03,085
What do you mean?
Do you mean for me to stay inside?

156
00:18:03,135 --> 00:18:05,251
Until we analyze the body... at least.

157
00:18:05,305 --> 00:18:07,168
You can't force me to do this.

158
00:18:07,565 --> 00:18:10,805
In fact... these are mandatory orders.
In the next 48 hours...

159
00:18:10,805 --> 00:18:13,034
<i>No one enters, no one exits.</i>

160
00:18:14,745 --> 00:18:16,126
You must fix that, miss.

161
00:18:16,235 --> 00:18:17,293
It is a health risk.

162
00:18:40,715 --> 00:18:42,834
<i>Close the building, and check the seal.</i>

163
00:18:53,025 --> 00:18:54,565
What's going on?
Is this closed?

164
00:18:54,985 --> 00:18:56,285
The police closed the building.

165
00:18:57,075 --> 00:18:59,685
What?
- I can't believe it... This is nonsense!

166
00:19:02,865 --> 00:19:04,165
I'm reading that...

167
00:19:04,165 --> 00:19:05,805
Yes, even if you have a certificate
In law, I understand it.

168
00:19:05,875 --> 00:19:07,885
- Oh man...
- The police locked us inside. This is illegal.

169
00:19:08,025 --> 00:19:10,485
-We have rights.
- Rights. Isn't it?

170
00:19:10,675 --> 00:19:13,565
These laws repeal those
Rights under Article 360-1

171
00:19:13,565 --> 00:19:14,885
From the Public Health Service Law.

172
00:19:15,425 --> 00:19:18,765
Welcome.
-We are under federal quarantine!

173
00:19:19,065 --> 00:19:22,005
Windows and doors must be kept closed,
Otherwise we will go to prison.

174
00:19:22,275 --> 00:19:24,645
- Call the owner.
- He's in Aspen. He doesn't answer.

175
00:19:24,655 --> 00:19:27,905
We're not getting out of here until they find out
What killed the man in apartment 101?

176
00:19:27,905 --> 00:19:29,484
-What did he look like?
What do you mean?

177
00:19:29,484 --> 00:19:30,905
Professor, did he look miserable?

178
00:19:31,165 --> 00:19:32,165
-What were the symptoms?
- How should I know?

179
00:19:32,165 --> 00:19:33,195
I am not a doctor.

180
00:19:33,195 --> 00:19:35,725
- This is clear, did he have ulcers...
- Or something on his skin?

181
00:19:35,865 --> 00:19:37,334
-He looked dead.
dead. how?

182
00:19:37,334 --> 00:19:38,084
Was he killed?

183
00:19:38,085 --> 00:19:39,209
- Overdose?
heart attack?

184
00:19:39,209 --> 00:19:40,834
-Did he commit suicide?
-Did he blow his head off?

185
00:19:40,945 --> 00:19:42,845
Was the body intact?
What did he look like?

186
00:19:42,985 --> 00:19:44,525
He looked like he had been dead for a long time.

187
00:19:44,585 --> 00:19:46,325
- It looked like it was moldy.
illness.

188
00:19:46,515 --> 00:19:48,285
I knew 100%
It's monkeypox!

189
00:19:48,285 --> 00:19:50,045
- Because of a monkey bite.
the curse!

190
00:19:50,045 --> 00:19:52,005
It may have spread throughout the building by now.
Maybe we breathe it.

191
00:19:52,105 --> 00:19:54,045
No, they said it's not over the air.
But still...

192
00:19:54,395 --> 00:19:57,793
It's better for both of us to stay
In his apartment, right?

193
00:19:57,935 --> 00:20:01,043
Right...right?

194
00:20:07,865 --> 00:20:10,959
You're the worst person for this job,
Or for any job.

195
00:20:22,745 --> 00:20:25,005
The hardest thing about working with customer service is:

196
00:20:25,585 --> 00:20:27,876
You realize how bad people are.

197
00:20:35,205 --> 00:20:36,965
Honestly I can't remember

198
00:20:36,965 --> 00:20:38,125
Last time you did something right.

199
00:20:38,445 --> 00:20:41,876
-I liked that song you wrote.
- “My clock is ticking.”

200
00:20:41,935 --> 00:20:44,205
Sheryl Crow didn't make it until she was 32.

201
00:20:45,365 --> 00:20:47,565
And Blondie was 34, to each have our moment.

202
00:20:47,825 --> 00:20:49,875
The important thing is to grab it when it comes.

203
00:20:49,875 --> 00:20:51,965
Just to clarify,
This isn't my moment, is it?

204
00:20:52,185 --> 00:20:57,005
Oh, no... definitely not. You know?

205
00:20:57,005 --> 00:21:00,418
I found a bar open 24 hours.

206
00:21:11,385 --> 00:21:14,125
Welcome! You know
What's going on, right?

207
00:21:14,355 --> 00:21:16,443
- Read your messages.
-Do you want me to sit with you?

208
00:21:16,543 --> 00:21:17,293
Why?

209
00:21:17,365 --> 00:21:19,485
I had a mother who traveled for work too,

210
00:21:19,625 --> 00:21:21,725
And I spent a lot of time alone.

211
00:21:21,905 --> 00:21:24,085
It would have been great
If only someone was by my side sometimes.

212
00:21:24,345 --> 00:21:26,126
-Are you sick?
no.

213
00:21:26,126 --> 00:21:27,626
Have you been examined?

214
00:21:27,725 --> 00:21:30,751
No one checked,
Because they don't know what to check.

215
00:21:30,965 --> 00:21:33,168
Maybe I'd rather be alone.

216
00:21:33,815 --> 00:21:36,626
I have to go, sorry.

217
00:21:37,395 --> 00:21:39,565
Yes, I want you to call
Center for infectious diseases.

218
00:21:40,395 --> 00:21:42,765
I want to know what's going on
The hell is in my building.

219
00:21:43,115 --> 00:21:44,205
They don't tell us anything.

220
00:21:44,665 --> 00:21:46,925
The dead man was a professor at
University of California, Los Angeles.

221
00:21:47,195 --> 00:21:49,365
He just returned from an Ebola affected area.

222
00:21:53,168 --> 00:21:55,043
Damn you, you motherfucker!

223
00:22:03,334 --> 00:22:05,385
‫<b><font color="

224
00:22:06,555 --> 00:22:10,918
<b><i>This is the Center for Infectious Diseases,
Your building is under federal coverage</i></b>

225
00:22:28,835 --> 00:22:31,405
What are you going to do today?
To pass the time?

226
00:22:31,785 --> 00:22:34,485
The laptop requires a card
New graphics to process your data

227
00:22:34,665 --> 00:22:36,125
It processes the rest of my girls' data correctly.

228
00:22:36,665 --> 00:22:39,965
Brenda's lips look different, you know.

229
00:22:41,345 --> 00:22:42,918
It sounds complicated.

230
00:22:43,505 --> 00:22:46,045
-You won't understand.
-Girls like it when...

231
00:22:46,045 --> 00:22:47,205
We explain things to them.

232
00:22:47,625 --> 00:22:48,685
This is very exciting.

233
00:22:49,545 --> 00:22:53,918
I don't care what you like,
Tell me a story.

234
00:22:54,195 --> 00:22:56,509
I have memorized more than 7,000 books.

235
00:22:57,035 --> 00:22:58,605
<i>Including "Alice's Adventures in Wonderland".</i>

236
00:22:59,105 --> 00:23:03,085
<i>And "the Western Front is quiet"
“Animal Farm” and “Anne with the Red Hair.”</i>

237
00:23:03,115 --> 00:23:06,584
Tell me a story about your friends
In the women's club.

238
00:23:06,865 --> 00:23:08,405
Go strip and...

239
00:23:08,915 --> 00:23:09,915
Damn!

240
00:23:10,445 --> 00:23:13,465
- I've told you that story a hundred times!
spider!

241
00:23:13,465 --> 00:23:16,965
Oh, well, that's new. It's exciting.

242
00:23:17,265 --> 00:23:20,805
<i>Me and my friends from the women's club
We stay at home and drink alcohol</i>

243
00:23:21,465 --> 00:23:25,285
<i>We have a lot of fun...we dance and start sweating.</i>

244
00:23:25,625 --> 00:23:28,485
We feel so hot that we get naked.

245
00:23:28,875 --> 00:23:31,445
Then I feel a tickle on my leg,
I feel excited.

246
00:23:31,795 --> 00:23:34,965
<i>Then I saw a spider... and I liked it.</i>

247
00:23:35,545 --> 00:23:37,685
So I let the spider climb up my leg,

248
00:23:37,945 --> 00:23:39,405
When he reached the top...

249
00:23:39,675 --> 00:23:40,751
Shut up!

250
00:23:49,995 --> 00:23:50,995
Hello Ronaldo.

251
00:24:08,345 --> 00:24:10,834
About your friends in the women's club...

252
00:24:22,235 --> 00:24:24,455
Yo! Yo, yo! How are you guys?

253
00:24:24,525 --> 00:24:28,975
It's time to air Brad's amazing art.
From quarantine, buffer zone!

254
00:24:29,035 --> 00:24:32,575
This painting is up for auction tonight.

255
00:24:32,575 --> 00:24:33,575
Okay.

256
00:24:37,405 --> 00:24:38,775
President number one.

257
00:24:39,355 --> 00:24:41,375
He believes that the King of England is a tyrant,

258
00:24:41,555 --> 00:24:44,255
But who keeps 300 slaves?

259
00:24:44,255 --> 00:24:46,255
Do you know what I mean? Do you know what I mean?

260
00:25:12,355 --> 00:25:17,295
You look great! Is this a masterpiece or what?

261
00:25:23,345 --> 00:25:23,975
peace!

262
00:25:24,395 --> 00:25:27,535
Bid up!
Lots of love in the room today.

263
00:25:27,755 --> 00:25:32,455
We have people from Spain.
From Barcelona, Madrid.

264
00:25:33,465 --> 00:25:35,215
<i>I speak Spanish.</i>

265
00:25:35,315 --> 00:25:36,534
<i>Yes.</i>

266
00:25:39,715 --> 00:25:43,495
I'm glad it affected you, my friend.
Art is an emotion.

267
00:26:54,655 --> 00:26:55,709
great.

268
00:29:06,555 --> 00:29:07,345
What?

269
00:29:13,545 --> 00:29:14,584
Oh, my God!

270
00:31:21,125 --> 00:31:21,959
<i>What...</i>

271
00:31:39,725 --> 00:31:40,725
(Bradley)?

272
00:32:12,975 --> 00:32:14,015
Oh, my God!

273
00:32:56,745 --> 00:32:59,793
the curse! I knew.

274
00:33:03,575 --> 00:33:06,205
<i>Sorry, all fonts are temporarily unavailable.</i>

275
00:33:06,665 --> 00:33:08,359
<i>Please try later.</i>

276
00:34:13,751 --> 00:34:14,918
Open the door!

277
00:34:16,618 --> 00:34:18,251
I want to talk to someone.

278
00:34:59,251 --> 00:35:03,209
Not a virus
Spider

279
00:35:06,235 --> 00:35:09,125
- Your Wi-Fi was cut off?
- Yes, I was in the middle of a Zoom meeting.

280
00:35:09,195 --> 00:35:11,125
Yes, and landlines
Cell phones also stopped.

281
00:35:12,025 --> 00:35:14,751
All means of communication within
And outside the building it was cut off.

282
00:35:14,995 --> 00:35:16,285
What do you think this means?

283
00:35:16,285 --> 00:35:17,885
It means they don't want us
We talk to anyone outside.

284
00:35:18,035 --> 00:35:20,445
-Because...
- It's more dangerous than we thought.

285
00:35:22,795 --> 00:35:25,251
What the hell is going on with the lights?

286
00:35:25,355 --> 00:35:27,959
It's water leaking into the electrical room.

287
00:35:27,959 --> 00:35:29,959
What another perfect day at Paradiso Palms.

288
00:35:30,001 --> 00:35:31,325
I'll dry it, but you should know.

289
00:35:31,425 --> 00:35:33,365
no! Stop and step back immediately.

290
00:35:33,365 --> 00:35:35,434
- Yes, you can't be here.
- It is 100% certain that you are infected.

291
00:35:35,456 --> 00:35:37,500
- It's not a virus.
What?

292
00:35:37,501 --> 00:35:39,459
They are huge poisonous spiders!

293
00:35:39,555 --> 00:35:41,876
I've seen what she can do,
I saw it on Bradley.

294
00:35:42,145 --> 00:35:44,584
- Why don't we ask him?
- He died.

295
00:35:45,725 --> 00:35:47,885
I saw it crawl out of his eye.

296
00:35:48,505 --> 00:35:50,251
No, no, that's good.

297
00:35:50,585 --> 00:35:51,885
If it is not a virus,

298
00:35:51,885 --> 00:35:53,565
Then they have to open the doors
And he let us out, right?

299
00:35:53,565 --> 00:35:54,565
I tried, but the police didn't respond.

300
00:35:54,565 --> 00:35:57,165
We have to send a message to the CDC.

301
00:35:57,225 --> 00:35:59,765
- We won't be able to. The phones and Wi-Fi are off.
-I know, that's why I'm here.

302
00:35:59,915 --> 00:36:02,876
He's a technical genius,
Can you find a solution?

303
00:36:03,115 --> 00:36:04,143
Wait...

304
00:36:04,625 --> 00:36:05,676
I can.

305
00:36:07,759 --> 00:36:08,659
<i>(Fernando).</i>

306
00:36:08,905 --> 00:36:10,793
- No!
- This is disgusting!

307
00:36:10,793 --> 00:36:12,459
<i>The same thing happened to Bradley</i>

308
00:36:12,745 --> 00:36:15,584
Spiders don't do this
It's like a goddamn shark attack.

309
00:36:15,625 --> 00:36:17,005
It's my fault, I...

310
00:36:17,125 --> 00:36:18,485
I was the one who put the spider with him.

311
00:36:18,705 --> 00:36:22,001
If you catch one up here,
This means they are on every floor.

312
00:36:22,115 --> 00:36:23,285
It's everywhere.

313
00:36:23,285 --> 00:36:25,709
So, where the hell did they go?

314
00:36:28,709 --> 00:36:29,549
there!

315
00:36:48,785 --> 00:36:51,085
Oh, my God! This is strange!

316
00:36:51,085 --> 00:36:52,418
This isn't normal, is it?

317
00:36:52,425 --> 00:36:55,001
Thank God he can't climb glass.

318
00:36:55,185 --> 00:36:57,376
-He tried to attack me!
-What will we do?

319
00:36:59,995 --> 00:37:02,501
Well, we have to make a plan.

320
00:37:03,425 --> 00:37:05,045
We must start by warning all residents.

321
00:37:05,755 --> 00:37:08,565
We each take a floor
He knocks on every door.

322
00:37:08,905 --> 00:37:09,905
And if...

323
00:37:25,095 --> 00:37:26,095
Where are you going?

324
00:37:26,095 --> 00:37:27,543
We open the front doors.

325
00:37:27,543 --> 00:37:29,285
Obviously the police
You wouldn't listen to a cleaning lady.

326
00:37:29,475 --> 00:37:30,709
Well, use the stairs then.

327
00:37:30,945 --> 00:37:32,668
Are you coming with us or not?

328
00:37:34,501 --> 00:37:37,334
I told you there was something wrong with me
Electricity, I don't think it's safe...

329
00:37:37,401 --> 00:37:38,545
I will live.

330
00:37:39,915 --> 00:37:40,815
Sorry.

331
00:37:53,465 --> 00:37:55,575
great.
- Do something!

332
00:37:56,255 --> 00:37:57,934
I will do my best.

333
00:38:04,755 --> 00:38:06,815
Is this your best?

334
00:38:27,985 --> 00:38:28,985
<i>Emergency lighting...</i>

335
00:38:28,985 --> 00:38:31,035
It should last for about an hour.

336
00:38:32,215 --> 00:38:33,395
What's the electricity problem?

337
00:38:33,625 --> 00:38:35,765
- Stay in your apartment.
- It's dark in there.

338
00:38:36,155 --> 00:38:38,209
Stay away from spiders.

339
00:38:39,834 --> 00:38:41,534
Spiders?

340
00:39:32,834 --> 00:39:33,934
Help!

341
00:39:35,276 --> 00:39:37,834
Is she really deaf?
(Serena)!

342
00:39:39,884 --> 00:39:40,918
Help!

343
00:39:43,155 --> 00:39:44,085
For God's sake.

344
00:39:44,193 --> 00:39:45,343
Help!

345
00:39:46,165 --> 00:39:47,876
I need that drink.

346
00:39:48,326 --> 00:39:49,168
Good.

347
00:39:50,076 --> 00:39:52,918
Bradley, the guy in apartment 104 is dead.

348
00:39:54,025 --> 00:39:56,001
Does the virus kill so quickly?

349
00:39:56,875 --> 00:39:59,193
It's not a virus, it's spiders.

350
00:40:00,355 --> 00:40:02,525
Poisonous, ferocious, and terrifying-looking spiders.

351
00:40:02,525 --> 00:40:03,765
Spiders eat people.

352
00:40:03,784 --> 00:40:07,626
Two drinks make this sentence
It sounds less crazy than it is.

353
00:40:07,834 --> 00:40:08,465
<i>How big is it?</i>

354
00:40:08,465 --> 00:40:10,605
Not the size of a dog or a car.

355
00:40:11,075 --> 00:40:13,285
But it's even scarier
Of a huge monster, right?

356
00:40:13,365 --> 00:40:14,793
<i>Because you don't know where to hide.</i>

357
00:40:15,545 --> 00:40:20,584
-Oh my God!
-He is my best customer.

358
00:40:23,785 --> 00:40:25,685
-You should get him out.
- No, don't worry.

359
00:40:25,845 --> 00:40:28,845
He can't hear you,
And I can't get it out

360
00:40:28,845 --> 00:40:30,245
Because that is against the rules of the place.

361
00:40:30,535 --> 00:40:33,543
Trust me, he's enjoying every moment of it.

362
00:40:38,845 --> 00:40:40,334
What's going on?

363
00:40:44,825 --> 00:40:48,168
-Is this a termite control tent?
- They're covering the building.

364
00:40:48,705 --> 00:40:52,168
-Do you think they know?
-I have to be careful, Molly.

365
00:40:52,195 --> 00:40:54,325
Wait a minute,
You can't go without a weapon.

366
00:40:54,325 --> 00:40:58,845
- One moment, Huck!
excellent.

367
00:40:59,775 --> 00:41:00,775
flashlight.

368
00:41:00,975 --> 00:41:02,209
Thank you.

369
00:41:06,835 --> 00:41:10,884
Well, this might turn out
To a triple martini evening.

370
00:41:11,126 --> 00:41:14,751
‫<font color="
You are beautiful

371
00:41:16,605 --> 00:41:19,251
<b><i>I'm living my best life.</i></b>

372
00:41:25,295 --> 00:41:27,626
<b><i>Everything is great</i></b>

373
00:41:35,275 --> 00:41:37,309
<b><i>Life loves me.</i></b>

374
00:41:42,193 --> 00:41:44,084
<b><i>I am safe.</i></b>

375
00:41:49,965 --> 00:41:52,418
<b><i>I am protected</i></b>

376
00:42:00,675 --> 00:42:01,325
‫<b><font color="

377
00:42:13,065 --> 00:42:15,709
<b><i>I embrace the future.</i></b>

378
00:42:23,605 --> 00:42:24,368
<b><i>I...</i></b>

379
00:42:30,405 --> 00:42:32,376
<b><i>I don't feel afraid.</i></b>

380
00:42:38,145 --> 00:42:39,145
<b><i>I...</i></b>

381
00:42:43,409 --> 00:42:53,309
Translated by: M./ George Anwar Zikri

382
00:43:39,255 --> 00:43:40,626
(Molly)?

383
00:43:42,376 --> 00:43:43,918
<i>I'm down here!</i>

384
00:44:05,265 --> 00:44:06,785
I think it wasn't a virus.

385
00:44:09,865 --> 00:44:13,251
<i><b>I'm living my best life.</b></i>

386
00:44:18,575 --> 00:44:20,645
‫<i><b><font color="

387
00:44:28,755 --> 00:44:30,793
<i><b>Life loves me.</b></i>

388
00:44:36,651 --> 00:44:38,543
<b><i>I am safe.</i></b>

389
00:44:43,775 --> 00:44:45,834
<b><i>I am protected</i></b>

390
00:44:54,255 --> 00:44:54,985
<i><b>When ...</b></i>

391
00:45:32,805 --> 00:45:35,735
Stay in your place.

392
00:46:13,785 --> 00:46:14,675
<i>Fuck</i>

393
00:46:26,043 --> 00:46:27,083
Stop it quickly!

394
00:46:30,865 --> 00:46:34,115
Okay, okay, we're going to make a move.
Enter the bathroom.

395
00:46:41,918 --> 00:46:42,918
the curse!

396
00:46:43,334 --> 00:46:44,542
What will we do?

397
00:46:44,543 --> 00:46:47,635
They won't be able to enter.
decent.

398
00:46:48,165 --> 00:46:51,168
-We are safe.
- No, we are not safe, we are stuck.

399
00:46:54,834 --> 00:46:56,043
Help!

400
00:46:56,945 --> 00:46:59,315
Knocking on doors does not make them open.

401
00:46:59,315 --> 00:47:01,675
What is the result of crying in the corner?

402
00:47:01,935 --> 00:47:04,155
- I'm not crying.
-You will cry. You are that type.

403
00:47:09,065 --> 00:47:11,515
- No smoking.
-This is something that concerns me very much.

404
00:47:11,695 --> 00:47:13,555
-You will activate the fire alarms.
This is good.

405
00:47:13,855 --> 00:47:15,709
Firefighters will save us.

406
00:47:19,655 --> 00:47:22,501
Alarms are often disabled e.g
Other electrical appliances.

407
00:47:29,345 --> 00:47:32,551
How long will it even take?
Anyone find out we're stuck here?

408
00:47:35,385 --> 00:47:36,934
Not long.

409
00:47:39,459 --> 00:47:41,209
My mom always says that.

410
00:47:42,325 --> 00:47:46,084
I ask her: “How long will you be gone?”
She says, “Not long.”

411
00:47:47,515 --> 00:47:49,043
And it's always long.

412
00:47:50,115 --> 00:47:51,645
It is difficult for a single mother.

413
00:47:51,915 --> 00:47:54,405
Sometimes you need to step away a little.

414
00:47:54,455 --> 00:47:56,709
To have her own space.

415
00:47:57,145 --> 00:48:00,405
So don't you hate your mother?
Because she left you alone?

416
00:48:01,075 --> 00:48:04,501
What choice did she have?
She had bills to pay.

417
00:48:04,502 --> 00:48:08,918
I tried my best,
As your mother does.

418
00:48:13,445 --> 00:48:15,459
I think she gave you that great guitar.

419
00:48:17,505 --> 00:48:18,584
Yes.

420
00:48:27,075 --> 00:48:28,626
They look disgusting.

421
00:48:30,975 --> 00:48:33,084
Don't worry, they won't be able to climb the glass.

422
00:48:37,915 --> 00:48:38,634
good.

423
00:48:47,605 --> 00:48:49,565
I'm sure elevators are legally binding

424
00:48:49,565 --> 00:48:50,965
That it contains some type of hidden door.

425
00:48:51,945 --> 00:48:55,125
An escape hatch, right?

426
00:48:59,275 --> 00:49:03,209
- Come on, help me up.
What?

427
00:49:03,376 --> 00:49:05,043
I'll get out of here.

428
00:49:17,755 --> 00:49:20,751
- There is a door, I have to go higher.
- I'm trying.

429
00:49:21,235 --> 00:49:23,001
decent.
- Have you arrived?

430
00:49:36,334 --> 00:49:38,893
Put me down, put me down, put me down.

431
00:49:39,585 --> 00:49:41,205
Oh, my God!
- Close it!

432
00:49:47,845 --> 00:49:49,434
They're on the roof.

433
00:50:03,595 --> 00:50:04,876
O (Jesus)!

434
00:50:18,945 --> 00:50:20,195
Don't touch me.

435
00:50:21,365 --> 00:50:22,543
Look!

436
00:50:25,801 --> 00:50:27,441
We are in big trouble!

437
00:50:31,295 --> 00:50:32,418
Close it.

438
00:50:33,293 --> 00:50:35,251
How do I do that?

439
00:50:36,005 --> 00:50:38,084
Close it. Close it.

440
00:51:06,825 --> 00:51:09,126
I said they can't climb glass.

441
00:51:11,425 --> 00:51:14,959
Get up. Good. Get up. Get up.

442
00:51:20,693 --> 00:51:22,584
Oh, my God! Do something!

443
00:51:45,051 --> 00:51:46,209
Help!

444
00:51:55,793 --> 00:51:57,709
- Help!
- Someone help us!

445
00:51:58,793 --> 00:52:01,043
- Help!
-Someone help us!

446
00:52:01,359 --> 00:52:03,709
- Help!
-Someone help us!

447
00:52:23,515 --> 00:52:26,485
Stay away from yellow gel.
It's like super glue.

448
00:52:32,505 --> 00:52:34,959
We realized it was not a virus
When we analyzed the body.

449
00:52:35,635 --> 00:52:38,126
The laboratory confirmed that they were deadly spiders.

450
00:52:38,265 --> 00:52:39,626
We have to get you out.

451
00:52:43,065 --> 00:52:43,817
<i>Do not touch it.</i>

452
00:52:43,818 --> 00:52:46,909
The only way to be free from it
It's tearing your skin off yourselves.

453
00:52:47,626 --> 00:52:48,793
<i>Set the countdown.</i>

454
00:52:48,905 --> 00:52:51,445
-Are you going to poison them?
- These gas bombs are powerful

455
00:52:51,495 --> 00:52:52,685
Toxicity and corrosion

456
00:52:52,685 --> 00:52:54,125
<i>If you inhale it, you will die.</i>

457
00:52:54,345 --> 00:52:57,405
You will exit through the lobby doors
main one by one.

458
00:52:57,705 --> 00:52:59,565
My team will examine and disinfect you.

459
00:52:59,785 --> 00:53:01,125
- Understood?
- Wait.

460
00:53:01,405 --> 00:53:02,405
I don't want to go out without you.

461
00:53:04,475 --> 00:53:08,765
Wait. Good. decent.
Good. Trust me.

462
00:53:08,765 --> 00:53:10,434
Everything will be fine.

463
00:53:11,359 --> 00:53:12,226
Oh, my God!

464
00:53:12,359 --> 00:53:13,918
What?
- There's one in her hair.

465
00:53:14,084 --> 00:53:14,725
Oh, my God!

466
00:53:14,835 --> 00:53:16,168
There's one in her hair!

467
00:53:16,535 --> 00:53:17,765
- Calm down.
decent.

468
00:53:18,025 --> 00:53:19,025
- Do something.
- Calm down.

469
00:53:19,025 --> 00:53:20,085
What? What are you waiting for?

470
00:53:20,418 --> 00:53:22,965
- Why are you standing like that?
- Calm down.

471
00:53:23,295 --> 00:53:25,375
- Calm down.
- Don't touch him.

472
00:53:25,376 --> 00:53:27,243
- Calm down.
- They shot him.

473
00:53:27,425 --> 00:53:28,451
We can't.

474
00:53:29,018 --> 00:53:29,858
Oh, my God!

475
00:53:33,065 --> 00:53:34,917
-You'll be fine.
Oh, my God!

476
00:53:34,918 --> 00:53:35,741
I don't know, it hurts me.

477
00:53:35,765 --> 00:53:37,125
I think we have time to stop the poison.

478
00:53:39,425 --> 00:53:40,845
Paramedics outside. Move!

479
00:53:40,875 --> 00:53:41,875
I'll catch up with you directly.

480
00:53:58,155 --> 00:54:00,584
<i>Okay. They brought the residents into custody</i>

481
00:54:03,334 --> 00:54:04,334
Wait, wait.

482
00:54:05,365 --> 00:54:07,005
I told you one by one.

483
00:54:07,475 --> 00:54:08,805
They have to do certain tests.

484
00:54:11,668 --> 00:54:12,488
What's wrong?

485
00:54:12,893 --> 00:54:14,168
Will you be okay?

486
00:54:18,595 --> 00:54:21,084
Damn, understood.

487
00:54:22,043 --> 00:54:23,709
They found spiders there.

488
00:54:24,395 --> 00:54:25,250
What?

489
00:54:25,251 --> 00:54:26,761
I received an order to start the countdown,

490
00:54:26,785 --> 00:54:28,285
But there are still people inside.

491
00:54:28,285 --> 00:54:29,725
We sent a technician to bring in other survivors,

492
00:54:29,725 --> 00:54:31,084
But we lost touch with him.

493
00:54:31,745 --> 00:54:34,126
I'm afraid the four floors
The whole of Olaya has been overrun.

494
00:54:34,834 --> 00:54:35,361
Let's go.

495
00:54:35,385 --> 00:54:37,084
But you're not entirely sure.

496
00:54:37,185 --> 00:54:38,185
If they go out and multiply,

497
00:54:38,655 --> 00:54:42,668
We will all be in danger.
I have to start the countdown.

498
00:54:46,395 --> 00:54:48,376
It's the only way to be safe.

499
00:54:51,555 --> 00:54:53,393
This is my moment.

500
00:54:54,215 --> 00:54:55,315
Ma'am, you must get out.

501
00:55:01,459 --> 00:55:02,126
Fuck.

502
00:55:26,175 --> 00:55:30,334
Thank God you are alive.
We must evacuate now.

503
00:55:33,035 --> 00:55:35,345
Good. The offer has ended.

504
00:55:40,795 --> 00:55:41,643
Good.

505
00:55:46,955 --> 00:55:51,045
- Have you met before?
- Wait. Hey, hey, hey.

506
00:55:51,515 --> 00:55:52,515
Hooooh.

507
00:55:52,665 --> 00:55:57,418
-You said you were going to...
- Yes, "Aspen", "Aspen".

508
00:56:00,001 --> 00:56:02,605
This is a major breach of contract.

509
00:56:02,635 --> 00:56:04,965
Yes, just as your tenants die
Because of deadly spiders?

510
00:56:05,025 --> 00:56:05,751
What?

511
00:56:05,793 --> 00:56:08,485
The authorities are about to
Flooding this whole place with poison.

512
00:56:08,485 --> 00:56:11,635
No, they won't do that without my consent.
I own this place.

513
00:56:11,635 --> 00:56:12,984
Tell that to the spiders.

514
00:56:12,984 --> 00:56:14,776
What the hell are you talking about?

515
00:56:16,505 --> 00:56:18,285
We need to get out of the building now.

516
00:56:18,285 --> 00:56:20,209
Not before it was
Everyone in the building is safe.

517
00:56:20,209 --> 00:56:21,565
Who is this fucker?

518
00:56:21,685 --> 00:56:24,885
I checked the place and only the three of you remained.
Everyone left the building.

519
00:56:24,885 --> 00:56:26,918
Let's open a safe way and get you out.

520
00:56:28,865 --> 00:56:32,485
Wait, wait, wait, Heisenberg,
For your sake, man.

521
00:56:32,715 --> 00:56:33,885
Because of a spider?

522
00:56:34,215 --> 00:56:36,765
Don't you think you're exaggerating?
It's from nothing?

523
00:56:36,765 --> 00:56:39,918
The venom of this spider causes...
Paralysis in less than a minute.

524
00:56:39,935 --> 00:56:41,543
Then death comes to you
Shortly after that.

525
00:56:41,555 --> 00:56:44,793
Then it liquefies your flesh
To make it easier for you to eat.

526
00:56:45,145 --> 00:56:46,959
And there's not just one spider.

527
00:56:47,035 --> 00:56:51,168
There are thousands of them.
Do you have other questions?

528
00:56:51,675 --> 00:56:55,918
Yes. Where's my damn suit?

529
00:56:57,475 --> 00:56:59,543
- Fuck. Stay away from me.
to stop.

530
00:57:00,293 --> 00:57:01,959
Stay away. Leave my helmet.

531
00:57:02,035 --> 00:57:03,626
I told you to leave my helmet.

532
00:57:07,345 --> 00:57:09,245
You bastard.

533
00:57:16,175 --> 00:57:17,543
Let's go.

534
00:57:19,751 --> 00:57:21,026
the curse!

535
00:57:21,751 --> 00:57:22,391
Oh, my God!

536
00:57:27,001 --> 00:57:29,251
(Kelly), (Kelly), (Kelly).

537
00:57:29,484 --> 00:57:30,793
What the hell is this?

538
00:57:33,665 --> 00:57:35,676
We must help him breathe.

539
00:57:36,918 --> 00:57:38,595
- I'll go ask for help.
Oh, my God!

540
00:57:38,595 --> 00:57:42,765
What do I do? What do I do?
I don't know what to do. Good.

541
00:57:43,195 --> 00:57:46,543
Good. Heh, heh, heh.
Keep breathing.

542
00:57:48,425 --> 00:57:49,925
stay where you are,
I'm here. I'm here.

543
00:57:51,355 --> 00:57:53,725
Fuck him. I'll take this damn suit.

544
00:58:11,365 --> 00:58:15,855
Life is not about who you are
Nice and makes friends.

545
00:58:17,085 --> 00:58:21,084
It's about survival.
Think about that now.

546
00:58:21,355 --> 00:58:24,509
And all the wrong choices
that you have taken in your life.

547
00:58:29,765 --> 00:58:31,709
Wish me good luck.

548
00:59:02,645 --> 00:59:06,418
Let's go. You have this.
They can't bite you.

549
00:59:06,475 --> 00:59:10,775
I won the damned life.
Think about your safe place.

550
00:59:10,775 --> 00:59:12,855
Think of a sandbox.

551
00:59:15,165 --> 00:59:18,135
Fuck. Another vacant apartment.

552
00:59:43,955 --> 00:59:45,459
Fuck you, Esther.

553
00:59:50,343 --> 00:59:51,243
Fuck.

554
00:59:55,209 --> 00:59:56,793
No, no, no, no, no, no!

555
01:01:48,305 --> 01:01:49,305
Yes.

556
01:01:54,876 --> 01:01:55,476
Fuck!

557
01:04:35,315 --> 01:04:36,218
Fuck.

558
01:04:41,584 --> 01:04:43,293
the curse! to stop! to stop!

559
01:07:28,915 --> 01:07:30,918
Let's go. You big fucking red one.

560
01:07:34,625 --> 01:07:37,725
No glass, no mask. Just me.

561
01:07:46,355 --> 01:07:47,259
Come here.

562
01:11:00,343 --> 01:11:03,934
‫<font color="

563
01:12:55,376 --> 01:12:59,134
Paradiso Palms Apartments

564
01:13:42,668 --> 01:13:44,168
Don't forget this

565
01:13:55,005 --> 01:13:56,376
Are you both okay?

566
01:13:57,115 --> 01:13:59,793
We'll get you both out of here. Good?
We'll get you both out of here.

567
01:14:43,975 --> 01:14:46,584
Save the child, save the world.

568
01:14:48,543 --> 01:14:50,459
What a great moment,
The ones you live.

569
01:14:51,876 --> 01:14:53,084
<i>Poor thing.</i>

570
01:14:55,365 --> 01:14:58,543
Rossmore was right.
Life is survival.

571
01:14:58,785 --> 01:15:00,125
And own a flamethrower.

572
01:15:02,545 --> 01:15:05,176
- Have you recovered?
Yes. No poison.

573
01:15:05,568 --> 01:15:06,793
What a relief.

574
01:15:06,915 --> 01:15:09,459
-Only eggs.
What?

575
01:15:09,459 --> 01:15:12,109
The spider laid eggs in my neck.

576
01:15:12,685 --> 01:15:16,218
- This is disgusting.
- Yes, but they have all been removed now.

577
01:15:16,615 --> 01:15:20,751
- She's fine.
-We will never mention this again.

578
01:15:21,376 --> 01:15:22,459
<i>Agreed?</i>

579
01:15:22,801 --> 01:15:26,143
- Deal.
We agreed. The cafeteria is there. Who's hungry?

580
01:15:26,855 --> 01:15:30,209
- Molly, do you want a quick bite?
- It's not funny.

581
01:16:18,801 --> 01:16:23,543
{\an5}"spiders"

582
01:16:18,801 --> 01:19:50,876
Translated by: Eng. George Anwar Zakry

583
01:16:18,801 --> 01:19:50,876
‫<font color="
‫George Anwar Zekry Subtitles